To change the URL for an existing remote in git, do:

git remote set-url <remote_name> <remote_url>

For example:

git remote set-url origin https://git-repo/new-repository.git